Yazzy by Aceware

Escreva em inglês com confiança, bem onde você digita.

Selecione sua mensagem no Slack, Mail ou WhatsApp e aperte ⌘D. O Yazzy corrige o inglês, mantém seu tom e explica o porquê em português.

macOS 14+ · 4,1 MB · grátisApp para iPhone: em breve · me avise no lançamento

Grátis: 10 correções por dia · Sem conta

No seu Mac: A correção aparece onde você escreve. O riscado mostra o que mudou.
No seu iPhone: Cole ou fale uma mensagem, copie a correção, ouça.
Corrigido em uns 2 s Explicado em português Seu tom, mantido

De uma resposta rápida no Slack a um email para um cliente, o Yazzy corrige seu inglês e explica o porquê, na língua em que você pensa.

Funciona onde você já escreve

Sem editor novo e sem copiar e colar num chatbot. O Yazzy fica na barra de menus e responde em uns dois segundos.

  1. ⇧→

    Selecione

    Marque sua mensagem em qualquer app.

  2. ⌘D

    Verifique

    A correção aparece sobre o seu texto, com o erro principal explicado.

  3. ⌘↩

    Substitua

    Coloque o texto corrigido e envie.

Slack · Mail · Gmail · WhatsApp · Teams · LinkedIn · Notas · e quase qualquer app onde dá para selecionar texto

Tudo o que você precisa para enviar certo

Telas reais do Yazzy, não protótipos.

Corrige onde você escreve

Selecione, aperte ⌘D, substitua. A menor correção, com o erro principal explicado.

Explica o que os outros querem dizer: Cole uma mensagem que você recebeu: a tradução, a ideia, o tom e as expressões.

Explica o que os outros querem dizer

Cole uma mensagem que você recebeu: a tradução, a ideia, o tom e as expressões.

Um exercício de dois minutos: Os erros que você repete voltam como exercícios curtos com as suas frases.

Um exercício de dois minutos

Os erros que você repete voltam como exercícios curtos com as suas frases.

Seu perfil de erros: Os erros que você mais comete e em quais apps, de relance.

Seu perfil de erros

Os erros que você mais comete e em quais apps, de relance.

Experimente

Português

I will make a party on saturday, you can come?1 / 3

I will make a party on saturday, you can come?
Sugestão

I will make have a party on saturday, you can you come?

make a party → have a partyWord choice

Use “have a party” para organizar uma festa.

+1 mudança
Copiar ↩Substituir ⌘↩

Explicado no idioma que você escolheu acima. Grátis: 5 verificações por dia na web, nada é salvo (privacidade).

Todos os exemplos são respostas reais do Yazzy, gravadas em 16 de novembro de 2026.

Correções pequenas, não reescrever tudo

Mantém a sua voz

Suas palavras, seu tom, suas minúsculas e seus emojis ficam. O Yazzy muda só o que está errado.

Explica em português

Uma linha curta diz o porquê, em português. Mude para inglês com um clique.

Travou? Escreva em português

Escreva a frase em português e receba o inglês para enviar. Sem passar pelo tradutor.

Você aprende enquanto trabalha

Os erros que você repete voltam como um exercício de dois minutos com as suas frases.

Na barra de menus: O exercício do dia e seus principais erros, a um clique.

Preços

Comece grátis. Sem conta, sem cartão.

Grátis

€ 0

Recursos

  • 10 correções por dia
  • Explicações em português
  • Perfil de erros e exercício diário
  • 3 leituras em voz alta por dia

Pro

€ 4,99/mêsou € 39,99/ano

Recursos

  • Até 150 correções por dia
  • Leitura em voz alta com voz natural
  • Mac e iPhone, um só histórico
  • Tudo do Grátis

Privado desde o início

Política de privacidade

  • Lê só o texto que você seleciona
  • Sem nome, email ou senha
  • Textos apagados 30 dias após o último uso
  • Os provedores de IA não treinam com o seu texto
  • Apague tudo de uma vez, quando quiser
Política de privacidade (em inglês) →

Preços de lançamento provisórios. Cancele quando quiser.

Perguntas

Como saber se a minha frase em inglês está correta?

Selecione e aperte ⌘D no Mac, ou cole no app do iPhone. O Yazzy mostra a frase corrigida, marca o que mudou e explica o erro principal em português. Se a frase já está certa, ele diz, ou sugere uma versão mais natural.

Qual a diferença para um tradutor?

O tradutor escreve por você; o Yazzy corrige o que você escreveu e diz por quê. Se travar, você pode escrever em português: o Yazzy dá o inglês para enviar e uma dica para você escrever as primeiras palavras da próxima vez.

É um app para aprender inglês?

Não. Ele ajuda na hora em que você escreve uma mensagem, um email ou uma resposta no Slack. Com as explicações curtas você repete menos os mesmos erros, mas nunca precisa parar para estudar.

É grátis?

Sim. 10 correções por dia são grátis, sem conta. O Pro adiciona mais correções e leitura em voz alta.

Funciona em todos os apps?

Em quase todos os apps onde dá para selecionar texto. Se um app bloqueia colar, o Yazzy copia a correção para você.

Por que o app de Mac pede permissão de Acessibilidade?

Para ler o texto que você selecionou e colar a correção de volta. O Yazzy só lê quando você aperta o atalho.

Envie sua próxima mensagem com confiança.

Grátis para começar. Pronto em um minuto.

macOS 14+ · 4,1 MB · grátisApp para iPhone: em breve · me avise no lançamento

Grátis: 10 correções por dia · Sem conta