Yazzy by Aceware

Is “We ordered many foods for the party” correct?

“We ordered many foods for the party.” is a sentence Indonesian speakers often write. Here is what Yazzy says about it.

No. Say:

We ordered many foods a lot of food for the party.

PluralUse “food” as uncountable here.

In IndonesianGunakan “food” sebagai kata benda tak terhitung di sini.

MeaningKami memesan banyak makanan untuk pesta itu.

Check your next message with YazzyFree for Mac (macOS 14+), 10 checks a day, no account. iPhone app coming soon.

macOS 14+ · 4.1 MB · freeiPhone app: coming soon · email me at launch

About this mistake: Plurals and countables

Some nouns have no plural in English: information, advice, feedback, luggage, homework. Others need -s after a number.

Indonesian speakers often write it this way because Indonesian says the same idea differently. See the mistakes Indonesian speakers often make.

All plurals and countables mistakes, explained →

The same mistake, from a Chinese speaker

Written

Our staffs will contact you soon.

Yazzy's fix

Our staffs staff will contact you soon.

Why

Plural“Staff” is usually uncountable here.

Chinese这里 “staff” 通常不用复数。

Is “Our staffs will contact you soon” correct? →

Another sentence Indonesian speakers write

Written

I'm very confusing with this new form.

Yazzy's fix

I'm very confusing confused with this new form.

Why

Word choiceUse “confused” to describe how you feel.

IndonesianPakai “confused” untuk menjelaskan perasaanmu.

Is “I'm very confusing with this new form” correct? →

Same kind of mistake, other languages

More sentences Indonesian speakers ask about

Where it shows up at work

Check your own sentence

Select any sentence on your Mac and press ⌘D, or paste it into the iPhone app. Or try the sentence checker.

Questions

Is “We ordered many foods for the party” correct?

No. Say “We ordered a lot of food for the party.” Use “food” as uncountable here.

What is the correct way to say “We ordered many foods for the party”?

“We ordered a lot of food for the party.”

Send your next message with confidence.

Free to start. Set up in a minute.

macOS 14+ · 4.1 MB · freeiPhone app: coming soon · email me at launch

Free: 10 checks a day · No account