Yazzy by Aceware

English for replying to a customer complaint

When a customer is upset, the reply matters more than usual: too defensive sounds rude, too vague sounds careless. Here are real replies, the fix, and phrases that work.

Check your next message with YazzyFree for Mac (macOS 14+), 10 checks a day, no account. iPhone app coming soon.

macOS 14+ · 4.1 MB · freeiPhone app: coming soon · email me at launch

What helps

Thank and acknowledge
“Thanks for letting us know, and I'm sorry about the delay.”
Say what you'll do
A concrete next step and a time.
Don't argue in writing
Explain facts briefly; move details to a call if needed.

Real messages, fixed by Yazzy

Written

Dear client, we are sorry for the inconvenients, we will send you a new product the next week.

Yazzy's fix

Dear client, we are sorry for the inconvenients, we inconvenience. We will send you a new product the next week.

Why

False friendUse “inconvenience” for this apology.

SpanishUsa “inconvenience” para esta disculpa.

Written

We regret for the inconvenience caused and request you to kindly bear with us.

Yazzy's fix

We regret for the inconvenience caused and request you to kindly bear with us.

Why

PrepositionUse “regret” without “for” before the object.

Hindi“regret” के बाद यहाँ “for” नहीं लगता।

Written

We understood your problem and we will solve it as soon as possible.

More natural

We understand your problem and we’ll solve it as soon as possible.

Why

TipUse present tense for the current situation.

RussianДля текущей ситуации лучше использовать настоящее время.

Phrases you can reuse

  • Thank you for letting us know.
  • I'm sorry about the trouble with your order.
  • Here's what we'll do: …
  • You'll get a replacement by Friday.
  • If it's easier, I'm happy to call you.
  • Thanks for your patience.

The fixed messages, ready to adapt

The messages above after Yazzy's fix. Change the details and send.

  1. Dear client, we are sorry for the inconvenience. We will send you a new product next week.
  2. We regret the inconvenience caused and request you to kindly bear with us.
  3. We understood your problem and we will solve it as soon as possible.

Is it correct? The same mistakes in other sentences

More guides

All 59 guides →

Send your next message with confidence.

Free to start. Set up in a minute.

macOS 14+ · 4.1 MB · freeiPhone app: coming soon · email me at launch

Free: 10 checks a day · No account